Une rive gauche encore très mouvante au début du 17è siècle :
Simon Maupin, voyer de la ville de Lyon et concepteur-bâtisseur du premier Hôtel de ville, représente sur cette " grande vue " les aspects d'une rive gauche entièrement soumise aux actions érosives du Rhône.
A droite, une grande île boisée, l'île du Consulat, est limitée par une lône qui sera utilisée en 1857 pour établir le lac du parc de la Tête d'Or.
Une grande anse peu profonde s'avance à l'emplacement des Brotteaux et vers l'aval, la rive gauche rejoint le pont de la Guillotière où Simon Maupin a magnifié la végétation en y représentant de grands arbres : des saules (souvent des osiers), des frênes, des aulnes (vernes) et des peupliers.