Au milieu du 17è siècle : un paysage encore très rural
La rive gauche est toujours rattachée au Dauphiné: Elle est alors fort peu représentée sur les estampes de l'époque. Elle n'apparaît sur ce beau dessin que tout à fait en arrière plan mais suffisamment pour que des éléments significatifs apparaissent.
Le pont du Rhône, entièrement en pierre depuis 1561 repose pour moitié sur le Rhône, pour l'autre sur un brotteau, longue île de sable et de gravier. A son extrémité, le faubourg de la Guillotière est déjà bien établi autour du couvent de Picpus dominé par le clocher de l'église Saint louis.
Dans la campagne environnante, il n'existe que de grandes fermes : celle dite de la Grange d'Ainay, à l'emplacement de la Halle Tony Garnier, est la seule visible au milieu des champs et surtout des potagers.